오드리 햅번 명언 알고있나요?

오드리 햅번 명언

I decided, very early on, just to accept life unconditionally; 

I never expected it to do anything special for me, 

yet I seemed to accomplish far more than I had ever hoped. 

Most of the time it just happened to me without my ever seeking it. 

(Audrey Hepburn) 

나는 매우 일찍 인생을 무조건 받아들이기로 결정했다. 

나는 인생이 나를 위해 특별한것을 해주기를 결코 기대하지 않았으나, 

나는 내가 희망했던것보다 훨씬 더 많은것을 성취한것 같았다. 

대부분의 경우 그런일은 내가 찾지 않아도 저절로 일어났다.

(오드리 햅번) 

You go back. 

You search for what made you happy when you were smaller. 

We are all grown up children, really... 

So one should go back and search for what was loved and found to be real.

(Audrey Hepburn)

 

돌아가 보라. 

당신이 더 어렸을때 당신을 행복하게 만들었던 것들을 찾아보라. 

우리 모두는 다 큰 아이들이다. 

그러므로 우리는 돌아가서 자신이 사랑했던것과 진실이라고 믿었던것을 찾아봐야 한다. 

(오드리 햅번)

 

I love people who make me laugh. 

I honestly think it's the thing I like most, to laugh. 

It cures a multitude of ills. 

It's probably the most important thing in a person. 

(Audrey Hepburn) 

나는 나를 웃게 하는 사람들을 사랑한다. 

솔직히 내가 가장 좋아하는것은 웃는것이다. 

웃음은 수많은 질병들을 치료해준다. 

웃음은 아마도 사람에게 가장 중요한 것이리라. 

(오드리 햅번)

 

이상 오드리 햅번 명언 포스팅 끝..